Actually, Word 2013 supports opening of PDF files and creating Word documents from same. The problem is that for anything other than very simple PDF files, the conversion is wonky at best!
The popup mentioned by “bannerman” is definitely not an Adobe Reader message, but possibly an annotation of something generated by JavaScript.
- Dov