Great! It seems to work for me too. Now Source Code Pro, Century, Calibri, Cambria, all work when I print from InDesign to PDF. I also tested full sentences using lorem ipsum and there were no weird breaks or missing words.
Just to note and reminder old PDF that were created before the this fix may still contain the font issue. So best to recreate those files again as PDF's if possible.