You were able to catch me whilst my Konica Minolta tech was here.
This is my take on his diagnosis,
The c353 while capable of quality output is not exactly a robust production level machine.
Without the aid of a RIP, all the processing needs to happen either in memory or it may have a hdd. Does the machine have a hard drive?
In either case, you are running out of memory.
Changing the printers properties on spooling may aid in completing the job.
He mentioned sending the job as raster. Print as Image from Acrobat's Advanced tab would do that, but I think you would cripple your computer doing such. Try it; be prepared to go out to lunch or something while it churns away.
hth